Общался в компании двух американцев. Удивился насколько они вежливые в общении с друзьями. Культура речи совершенно другая, по сравнению с русскими. Они какие-то более чуткие друг к другу. Пусть в чём-то эта чуткость наигранная, но очевидно, что это другой менталитет, другое поведение. Человек в этой среде вырос. Спрашивает у меня: 
- Есть подружка? 
- Я был женат 4 года назад, - говорю. Но потом мы ди...ди... как это по вашему...
- Divorced. (развелись) 
- Да, развелись. Так что сейчас живу один. 
- Бро, извини, что завёл эту тему, я не хотел о плохом. 

Не представляю, чтобы в России кто-то так же сказал.